Fairness, Peace & Happiness
- by: Hope & Bridges
- recipient: People all over the world,
Letter to the United Nations.
58 languages including Haitian Creole available for this letter. Clik on the link TRANSALTION, then Choose a language by scrolling through the Google list
***
***
Lettre aux Nations Unies,
Ni mouvement politique. Ni mouvement religieux. Animes par l'espoir des utopies creatrices, nous voulons oeuvrer pour ce que nous croyons bon pour le mieux etre de tous.
Nous nous unissons, pour qu en souvenir du passe et dans l optique d un futur meilleur, le 4 aout devienne une journee universelle, un jour de repos et de service civil, un jour de reconciliation et de solidarite, d espoir et d amour.- Le droit a l Equite et au Bonheur.
Nous sommes tous des temoins de ces difficultes economiques, inegalites sociales, tensions geopolitiques, bouleversements climatiques que sont les symptomes d un monde en profond desequilibre...
Nous pensons que, puisque selon les principes universels l humanite se doit de donner a chacun le meilleur d elle meme, chacun devrait beneficier d'un droit au bonheur, dans son interet comme dans l interet de la societe dans laquelle il vit.
- Nous sommes les maillons de cette Chaine.
Une goutte ...Puis une autre goutte..Et encore une goutte.. C est ainsi que naissent les ruisseaux, les rivieres et les fleuves, les mers et les oceans...
Nous savons qu ensemble, nous pouvons construire une communaute universelle reliee par une culture de l equite, de l espoir et du bonheur.
Avec la ' Chaine pour l Equite et le Bonheur ', nee de la rencontre d un ensemble de points de vue visionnaires, nous montrons que nous pouvons participer a la transformation historique de notre societe et la rendre meilleure pour la generation future.
- C'est pourquoi 220 ans apres la naissance de la Declaration des Droits de l Homme et du Citoyen, nous souhaitons que :
* Le 4 aout, soit reconnu comme journee mondiale pour celebrer l equite, l espoir, le bonheur...
Nous pensons que notre demarche est une demarche legitime parce qu initialement ce droit au bonheur a ete inscrit dans le projet de Declaration des Droits et que la Declaration des Droits a ete influencee par la Constitution Iroquoise qui prevoyait un droit au bonheur.
- Ainsi nous savons que :
* La Confederation pacifique Iroquoise des Cinq-Nations fut l'entite politique la plus puissante en Amerique du Nord pendant deux siecles avant Christophe Colomb, et pendant les deux siecles qui suivirent. Ils influencerent notre Constitution .
La Constitution Iroquoise appelee Gayanashagowa, The Great Law of Peace, ' Grande Loi qui Lie ' ou ' Grande Loi de l'Unite ' ou ' Grande Loi de Paix', indique comment les Cinq Nations iroquoises, dans une optique du bonheur, doivent s'y prendre pour resoudre leurs diifferents, equilibrer leurs echanges et co-exister pacifiquement.
* La Constitution Iroquoise a influence la Revolution Americaine.
La Declaration d'Independance - 4 juillet 1776, date historique pour les relations anglo-americaines - aux cotes de la Constitution et du Bill of Rights, fait partie des textes fondateurs de la nation americaine.
La Declaration des Droits - Bill of Rights - votee par le Parlement en Decembre 1689, enumere certains droits pour les citoyens anglais..Et le projet de Declaration de Thomas Jefferson citait ce droit au bonheur.
* La Revolution Francaise a ete influencee par la Revolution Americaine.
La Declaration des Droits servit de modele a la Declaration des Droits de l lHomme et du Citoyen, un des textes fondamentaux de la Revolution Francaise.
La Constitution francaise integre la Declaration des Droits de l Homme et du Citoyen par le biais de son preambule.
* Au XIX siecle, la Declaration de 1789 inspira un grand nombre de textes similaires dans de nombreux pays d Europe et d Americaine Latine.
Mais on constate toutefois au fil du temps, la disparition dans les textes du Droit au Bonheur et l oubli de certaines minorites (femmes, enfants..)
Nous osons croire - bien que notre memoire soit selective et que nous ne puissions modifier le passe - que notre futur est la consequence de ce que nous faisons aujourd hui.
Parce que la Declaration des Droits de l Homme et du Citoyen ne cite pas de maniere exhaustive l ensemble de droits naturels individuels et collectifs et parce que l humanite se doit de donner a chacun le meilleur d'elle-meme, nous demandons par cette ' lettre-petition ' :
* La reconnaissance d un Droit naturel a l Equite et au Bonheur.
* La celebration de ce Droit a l' Equite et au bonheur, le 4 aout de chaque annee.
Les signataires
By signing, you accept Care2's Terms of Service.
You can unsub at any time here.
Having problems signing this? Let us know.