POMOZITE NAM OSNOVAT HUMANO SKLONISTE ZA ZIVOTINJE !!! / HELP US BUILD A HUMANE ANIMAL SHELTER !!!

PETICIJA ZA OSNIVANJE HUMANOG SKLONISTA ZA ZIVOTINJE (AZILA) GRADA OPATIJE I SUSJEDNIH OPCINA


Liburnijsko drustvo za dobrobit zivotinja ''LUNJO I MAZA'' vec punih 13 godina radi na podrucju zastite i skrbi napustenih i zlostavljanih zivotinja i sistematskim kastracijama pasa i macaka.
Tijekom godina rada, drustvo je udomilo i sa ulica sklonilo preko 1000 napustenih zivotinja a steriliziralo, odnosno kastriralo daleko vise.
Clankom 56., 57. i 58. zakona o zastiti zivotinja RH (''Narodne Novine RH'' broj 135/2006) propisana je OBAVEZA jedinica lokalne samouprave da na temelju procjene stanja na svojem podrucju i potrebe osnuju Skloniste za zivotinje. Rok za osnivanje Sklonista bio je 1. sijecanj 2009. godine, ali Grad Opatija i susjedne opcine to jos uvijek nisu napravile. Sva briga i posao oko pomaganja i zbrinjavanja napustenih zivotinja nasega kraja prebacena je na leda volontera Udruge ''Lunjo i Maza'' kojoj je sve teze, minimalnim sredstvima koja iznose 15 000 kn/godisnje (Grad Opatija)  te 12 000 kn/godisnje (opcina Lovran), pomoci zivotinjama ali i gradanima koji se svakodnevno obracaju za pomoc. 
Stoga Vas molimo da svojim potpisom date podrsku i glas za osnivanje humanog Sklonista gdje ce zivotinje biti locirane na jednom mjestu , gdje će imati potrebnu skrb i dobiti sansu za udomljenje u odgovorne obitelji . Osnivanjem Sklonista problem napustenih zivotinja Liburnije sanirao bi se najhumanijom metodom i dobio dugorocno rjesenje.
POMOZITE NAM DA BISMO I VI MOGLI VAMA POMOCI !!!

 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------

PETITION TO BUILD A HUMANE ANIMAL SHELTER FOR THE CITY OF OPATIJA AND THE NEIGHBORING DISTRICTS

The organization for animal welfare called ''Lunjo i Maza'' from Liburija area has been working on protection of and caring for abandoned and abused animals and systematic neutering of dogs and cats. Throughout the years, the association has managed to remove from the streets and find home for over 1000 abandoned animals, and has neutered many more.

 The Articles 56., 57., 58. of the Animal Protection Law of Republic of Croatia ( ''Narodne Novine RH,'' no. 135/2006) mandates that the units of local self-government establish a shelter for animals based on the estimation of the situation and need in their area. The deadline was January 1, 2009, but the city of Opatija and the neighboring districts have not done that yet. All of the work regarding assisting and caring for animals of this region has shifted to volunteers of the ''Lunjo i Maza'' association, which is struggling to help both animals and citizens that seek help, under its minimal funding of 15,000 kn per year (City of Opatija) and 12,000 (District of Lovran). We ask of you to please give your voice and support for the establishment of a humane shelter where animals would be located all in one place and have all the necessary care and be given a chance of being adopted by responsible families. Building a shelter is a longtime solution that would allow for the problem of abandoned animals in Liburnija area to be taken care of in a most humane way possible. Help us so that we could help you, too!