Georges Freche a annonce la mise en projet de la realisation d un delphinarium, avant la troisieme tranche des travaux de l aquarium du complexe Odysseum a Montpellier. Le delai serait de quatre a six ans. Ce delphinarium, qui serait entierement exterieur, accueillerait des otaries, des orques et des dauphins et comprendrait 2 000 places assises.

Rejoignez-nous et signez la petition afin que ce projet de nouveau delphinarium en France n aboutisse jamais. Ce serait le quatrieme apres l ouverture, il y a peu, de celui de Planete Sauvage, a Port-Saint-Pere. Les deux premiers sont le Marineland d Antibes et le Parc Asterix, pres de Paris.

Merci de votre aide.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Georges Freche announced a project of dolphinarium in Odysseum Complex, Montpellier, France. Delay may be 4 to 6 years to build it. This dolphinarium will be entirely exterior and accomodate sea lions, dolphins and killer whales, with 2.000 seats.

Join us & sign the petition to stop this new project of a dolphinarium in France. It would be the 4th dolphinarium after the recent opening of Planete Sauvage's, near Nantes. The two others are Marineland from Antibes, and Parc Asterix, near Paris.

Thanks helping us.

We the undersigned don't want a new dolphinarium in France. Marine mammals are better in wildlife. There are three dolphinariums in France, we don't need a fourth.
Dolphinariums are prisons for marine mammals and contribute to their slaughter in the nature.

Although in France, dolphins in marine parcs are (normaly) issued from captivity, their natural condition is to swin in seas and oceans, not in little tanks with chlorine and other chemicals.

Thanks to stop the project of a dolphinarium in Montpellier.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nous les signataires ne voulont pas d'un nouveau delphinarium en France. Les mammif%uFFFDres marins sont mieux dans leur milieu naturel. Il y a d%uFFFDj%uFFFD trois delphinariums en France, nous n'avons pas besoin d'un quatri%uFFFDme. Les delphinariums sont des prisons pour les mammif%uFFFDres marins et contribuent aux massacres de ceux-l%uFFFD dans la nature.

Bien qu'en France les dauphins des parcs marins sont (normalement) issus de la captivit%uFFFD, leur %uFFFDtat naturel est de nager dans nos mers et oc%uFFFDans et non dans des bassins de chlore et autres produits chimiques.

Merci de mettre un terme au projet du delphinarium de Montpellier.