Géén Noordzoom Karveel / Boeier! Houd Lelystad GROEN!

Wij, de mensen die deze petitie hebben ondertekend, willen u, mevrouw Ina Adema, vragen om het Tuinderbos bij het Karveel en de Boeier te behouden, dus géén Noordzoom!

Veel bomen en planten/struiken zijn al gekapt in en rondom het Tuinderbos terwijl vogels (waaronder de KLEINE BONTE SPECHT), bijen/wespen/hommels en andere belangrijke insecten er leven. Laat het plan Noordzoom niet doorgaan! Geen luxe woningen. Houd het groen voor de reeën, vosjes, kikkers, slamanders, muisjes, voor ons en de komende generatie…. Laat kinderen ook genieten van een oud stukje natuur….. Fruit-appelbomen, biologische tuinen, oude populieren, beuken en beukenhagen, wilgen, slootjes, akkers en velden zijn dingen die ik nog op kan noemen wat er leeft/groeit.

LET OP: Er leven ook BEVERS! Waar bevers en de kleine bonte specht leven, beuken en beukenhagen groeien, mag NIET gebouwd worden.  

Ook wordt veel round-up gebruikt in Lelystad om 'de straten schoon te houden' tegen onkruid. Roundup doodt alles op zijn pad, letterlijk. Als de luxe woningen er wél komen, kunt u ons garanderen dat de bewoners dit gif niet gaan gebruiken? Dit gif gaat overal heen via de grond, dit zal desastreus zijn voor de omgeving. Vooral de insecten die op uitsterven staan en waar we zo van afhankelijk zijn. 

U moet zich af vragen of het woongenot van 100-150 welbedeelden, te verantwoorden is tegenover de schade aan het natuurgebied en het wegnemen van recreatie plezier van een veelvoud aan mensen hiervan! 

Hartelijk dank voor uw aandacht en wij raden u aan een verschil te maken om van Lelystad weer een 'groene stad' te maken en het Tuinderbos te behouden.

Janet Mulder, Karveel. Burger van Lelystad, Nederland

ENGLISH:

We, the people who signed this petition, would like to ask you, Mrs. Ina Adema, to keep the Tuinderbos near the Karveel and the Boeier, no Noordzoom!

Many trees and plants / shrubs have already been felled in and around the Tuinderbos, while birds (including SMALL COLORED WOODPECKER), bees / wasps / bumblebees and other important insects live there. Don't let the Noordzoom plan go ahead! No luxury homes. Keep it green for the deer, foxes, frogs, salad baskets, mice, for us and the coming generation…. Let children also enjoy an old piece of nature ... Fruit-apple trees, organic gardens, old poplars, beech and beech hedges, willows, ditches, fields and fields are things that I can still mention what lives / grows there.

NOTE: BEVERS also live! Where beavers and the little spotted woodpecker live, beech and beech hedges grow, it is NOT allowed to build.

A lot of round-up is also used in Lelystad to 'keep the streets clean' against weeds. Roundup kills everything in its path, literally. If the luxury homes do come, can you guarantee that the residents will not use this poison? This poison goes everywhere through the ground, this will be disastrous for the environment. Especially the insects that are on the point of extinction and on which we are so dependent.

You must ask yourself whether the enjoyment of 100-150 well-off people can be justified in relation to the damage to the nature reserve and the removal of recreation pleasure from a multitude of people!

Thank you for your attention and we recommend that you make a difference in order to make Lelystad a 'green city' again and to preserve Tuinderbos.

Janet Mulder, Karvely. Citizen of Lelystad, the Netherlands