Pozwolcie rozwieszać ogłoszenia o zaginionych zwierzętach.
Let the people put posters about missing animals.
Rozwiesiłam kiedyś kilka tuzinów ogłoszeń w najbliżej okolicy na drzewach i słupach. Ogłoszenia te pozostały tam jednak tylko kilka dni, ponieważ zostałam wezwana przez straż miejską do ich usunięcia i ukarania mandatem porządkowym. Umieszczenie ogłoszenia w miejscu do tego nieprzeznaczonym jest wykroczeniem zagrożonym karą grzywny. Ponadto rozwieszanie ich w miejscach wyznaczonych wiąże się z uzyskaniem na to zgody i z opłatą. Uważam, że to dobry przepis, jednak powinien być wyjątek od tej reguły w przypadku zaginięcia lub znalezienia kota / psa. Zdarza się, że koty nieszczęśliwie giną i nie potrafią same znaleźć drogi do domu, bo są np. kotami niewychodzącymi. W takim przypadku rozwieszenie ogłoszeń w najbliższej okolicy jest jedynym skutecznym sposobem zawiadomienia okolicznych mieszkańców o poszukiwaniu kota lub psa. Jest wiele przykładów, że w ten właśnie sposób odnaleziono zaginionych. Ogłoszenie w gazecie lub w Internecie może być tylko dodatkowym sposobem, gdyż nie dociera do osób w najbliższym sąsiedztwie. Prosimy o zmianę przepisów w sprawie drobnych ogłoszeń (format A4) tak, aby można było rozwieszać ogłoszenia w okolicy miejsca zaginięcia - zamieszkania tj. w promieniu do 2 km na okres 7 tygodni od zaginięcia. Po tym czasie właściciel zaginionego będzie zobowiązany do dokładnego uprzątnięcia ogłoszeń lub będzie podlegał temu samemu prawu jak inni właściciele dzikich ogłoszeń. Ogłoszenia o zaginionych kotach i psach, są czytane przez wiele osób, wiele osób próbuje pomóc, ponieważ ludzie kochają koty i psy, które są naszymi przyjaciółmi. Przepisy powinny zostać dostosowane do potrzeb społecznych, aby nie utrudniały i nie przekreślały powodzenia poszukiwań. Ludzie od zawsze w ten sposób próbowali odnaleźć zaginionych i proszę nam tego nie uniemożliwiać przez zakaz, który jest niesprawiedliwy, nieludzki, aspołeczny i skierowany przeciwko dobru zwierząt domowych oraz ich właścicieli.
English version:
Once I put a poster about my missing cat. I placed it on trees and street lamps in my neighborhood. They lasted only for few days – I got a phone from municipal police saying that what I did was illegal, I was forced to remove all the posters and they even wanted to punish me with a fine. It showed that to put a poster in a place without an authorization is illegal. Of course you can publish your message in the special advertising column but first: you have to pay for it, second: it’s usually far away from place where an animal missed and last but not least: no one reads those posters as there a lot of them crowded in small space. It happens that pets are accidentally missing and don’t know a way back to home. Posters which notice about those accidents are placed by desperate owners as they really love their cat or dog. To ban them from taking action such as put posters in their neighborhood is inhuman, cruel and doesn’t serve the society. I propose that anyone should be allowed to put a message in A4 format about missed pet with perimeter of 2km and keep it in place for 7 weeks. After that time a pet owners will be obliged to remove their posters.
