Freedom for Mirtagi Asadov / თავისუფლება მირტაგი ასადოვს

On 7th of November, 2018, the police of Republic of Azerbaijan arrested a human rights activist and religious leader of ethnic Azerbaijanis of Georgia, Mirtagi Asadov, at the crossing borders of Azerbaijan (the taxi driver witnessed the arrest).

Asadov's family did not know about the incident until the taxi driver informed them he was arrested. On November 9th, Asadov's wife and lawyer approached the police station to inquire about the accusations leveled against him. The police stated that Asadov is under interrogation and will be released in one hour. However, his lawyer has not been able to see him, nor he was released after an hour.

On November 12th, the police handed in a document to Asadov' lawyer alleging that he was arrested because of hooliganism and assault on a police officer in Baku, the capital of Azerbaijan, which is 533 kilometers away from the Georgia-Azerbaijan state border.

Till today (15th of November) Azerbaijani officials do not let anyone meet with him.

Asadov is a citizen of Georgia. However, until now the Georgian government has done nothing to support him. We, therefore, urge the Georgian government to intervene to ensure prompt and impartial investigation of the Asadov's case.

2018 წლის შვიდ ნომებერს, როცა მირტაგი ასადოვმა გადაკვეთა საქართველო-აზერბაიჯანის საზღვარი, აზერბაიჯანის პოლიციამ იგი დააკავა (ტაქსის მძღოლი არის მოწმე).

მიუხედავად ამისა, რამდენიმე დღის გამავლობაში ოჯახს ინფორმაცია არ ჰქონდა მისი დაკავების ფაქტის შესახებ. 9 ნოემბერს, პარასკევს ოჯახის მოთხოვნის საფუძველზე, აზერბაიჯანის პოლიციამ ოჯახს მიაწოდა ინფორმაცია, რომ იგი დაკავებული არ იყო და მას ერთ საათში გაანთავისუფლებდნენ. მიუხედავად ამისა არ მოხდა მისი განთავისუფლება, ხოლო მეორე დღეს პოლიციაში მისულ ადვოკატს და ოჯახს განუცხადეს, რომ შაბათ-კვირას, არასამუშაო დღეებში პატიმრის მონახულება კანონით დაუშვებელი იყო.

ორშაბათს, 12 ნოემბერს, აზერბაიჯანის პოლიციამ ოჯახს გადასცა აზერბაიჯანის სასამართლოს განჩინება, რომლის მიხედვითად, მირტაგი ასადოვის დაკავება მოხდა ქალაქ ბაქოში, საზრვრიდან 533 კილომეტრის დაშორებით, სადაც ასადოვი ტელეფონით საუბრის დროს იყენებდა უხამს სიტყვებს და საუბრობდა ხმამაღლა. რაზეც, აზერბაიჯანის პოლიციის თანამშრომელმა შენიშვნა მისცა მას. აზერბაიჯანის სასამართლოს განჩინების თანახმად ასადოვი დაკავებულ იქნა ხულიგნობის და პოლიციისადმი წინააღმდეგობის გაწევის ბრალდებით და მას შეეფარდა 30 დღიანი წინასწარი პატიმრობა.

დღმედე (15 ნომებერი) აზერბაიჯანული მხარე არავის აძლევს უფლებას შეხვდეს ასადოვს.

ასადოვი არის საქარტველოს მოქალაქე, მიუხედავად ამისა, ამ დრომდე საქართველოს მთავრობას არც ერთი ქმედითი ნაბიჯი არ აქვს გადადგმული. შესაბამისად, ჩვენ მოვუწოდებთ საქართველოს მთავრობას, რომ ჩაერთოს ასადოვის საქმის განხილვაში, უზრუნველყოს ობიექტური გამოძიება, და დაიცვას საკუთარი მოქალაქის უფლებები.