Geachte Mevrouw Polman,
De gemeenschap van Rwandese vluchtelingen in Nederland is zeer geshockeerd door uw verklaringen in de uitzending van Pauw & Witteman van 6 oktober jl. In die uitzending werden beelden uit juli 1994 van Rwandese vluchtelingen in Goma getoond, waarna u verklaarde dat de "Hutu's" in deze beelden, "Moordenaars" zijn en geen slachtoffers van Genocide zijn.
Met uw verklaring wordt de suggestie gedaan dat alle mensen in die beelden Hutu's zijn en dus Moordenaars en Genocidenplegers zijn. Hiermee wordt de gehele etnische Hutu gemeenschap afgeschilderd als Moordenaars en Genocidenplegers. U brengt in uw verklaringen geen enkele nuance aan tussen Hutu militie' s en gewoon onschuldige Hutu's die immers de meerderheid vormden van de vluchtelingen in Goma. Deze vluchtelingen waren niet vrijwillig hun land ontvlucht. Ze zijn zoals u zelf zei "verdreven uit het land door het Tusti leger". Deze vluchtelingen zijn dus wel slachtoffers in tegenstelling tot uw verklaring tijdens de uitzending.
Als ervaren onderzoeksjournalist die ook onderzoek heeft gedaan naar de massamoorden die door het Tusti leger in mei 1995 in Kibeho zijn gepleegd (Linda Polman; Ik zag twee beren) bent u goed op de hoogte van het feit dat de geschiedenis van de Rwandese Genocide geen 'Good' and 'Bad guys' kent in etnische termen. Het gaat namelijk om individuele uit beide etnische gemeenschappen die aansprakelijk gesteld moeten worden voor hun daden en niet een etnische groep als geheel.
Wij zijn van mening dat uw verklaringen in de vernoemde uitzending van Pauw & Witteman diaboliserend zijn ten aanzien van de gehele Hutu bevolkingsgroep.
Wij nemen aan dat dit een foutje was en verzoeken u om publiekelijk uw verklaringen te corrigeren en uw excuses aan de Rwandese gemeenschap aan te bieden. U bent een goed gerespecteerde journalist, daardoor is uw woord geloofwaardig, met alle negatieve gevolgen aan dien ofschoon deze fout is. Hopelijk onderneemt u een actie om dit te corrigeren.