Wir fordern das Parlament von New South Wales in Australien dazu auf, Koalas besser zu schützen!

Die katastrophalen Buschbrände haben mehr als 6.000 Koalas getötet und mehr als fünf Millionen Hektar Land in NSW zerstört, darunter auch große Teile des Lebensraums der Koalas.

Bereits vor den Bränden war die Art in der Region gefährdet. Die Bestände nahmen rapide ab, und in einigen Gebieten waren die Koalas durch Abholzung, Dürre, stressbedingte Erkrankung, Verkehrsunfälle und Hundeangriffe bereits ausgerottet. Die Folgen der letzten Katastrophe könnten der Art in dem Bundesstaat den Rest geben.

Der IFAW fordert die Regierung von NSW dazu auf, unverzüglich Maßnahmen zu ergreifen, um die überlebenden Koalas zu schützen. Wir dürfen nicht zulassen, dass diese einzigartige Spezies ausstirbt.

Bitte helfen Sie uns und schicken Sie über das vorbereitete Formular eine Mail in Ihrem Namen an die australische Regierung von NSW (Umweltminister Matt Kean). Die Übersetzung der E-Mail finden Sie weiter unten auf dieser Seite.
Zu: Environment Minister Hon. Matt Kean MP NSW Legislative Assembly

I am writing to you as one of IFAW's eight million supporters to ask you to put emergency measures in place to protect New South Wales's surviving koalas and their habitat.

The catastrophic bushfires have now burned more than five million hectares of land, much of which is prime koala habitat supporting high-density populations.

An IFAW-commissioned report by Dr Steve Phillips, Biolink has assessed the impact of the fires on the state's koala population and the facts are impossible to ignore.

State-wide, more than 6,382 koalas have perished, almost 15% of the population. In three generations, we've lost as much as 62% of the population. The fires have all but destroyed many regionally-significant koala populations.

Koalas were living on a knife edge before the fires, with numbers plummeting and local extinctions occurring due to excessive land-clearing, drought, stress-related disease, car strikes and dog attacks. This disaster could push them over the edge.

This is an emergency and it calls for an emergency response. We cannot let this iconic species go extinct on our watch.

I am calling on you to enact emergency measures to allow the species the breathing space it needs to recover.

This includes implementing an immediate emergency up-listing from Vulnerable to Endangered and a moratorium on logging and clearing of koala habitat across the state. The government must ensure sufficient remaining native habitat is maintained as an emergency refuge for koalas and other wildlife and ecological processes.

It is an appropriate and justified precautionary response to this disaster that a hold is put on any harmful activities impacting koalas and their habitat, including native forest logging and land-clearing for development.

With fire intensity and frequency only likely to increase due to climate change, these populations may not have the chance to recover.

The world is watching. Failure to act would be reckless and irresponsible. Please don't let this iconic species go extinct on your watch. Their future is in your hands.

Yours Sincerely,
[Your Name]

==========================

Übersetzung der E-Mail:
Ich schreiben Ihnen heute als einer von über acht Millionen Unterstützern des IFAW mit der Bitte, Sofortmaßnahmen für den Schutz der überlebenden Koalas und ihrer Lebensräume in New South Wales zu ergreifen.
Die katastrophalen Buschbrände haben mehr als fünf Millionen Hektar Land zerstört, darunter auch große Teile des Lebensraums für Koalas. Ein vom IFAW in Auftrag gegebener Bericht des Biologen Steve Phillips von der Organisation Biolink zeigt die Auswirkungen der Brände auf die Koala-Populationen von NSW. Fakten, die sich nicht ignorieren lassen.
Allein in diesem Bundesstaat kamen 6.382 Koalas in den Flammen um. Das entspricht knapp 15 Prozent der Population. Innerhalb drei Generationen haben die Bestände in diesem Gebiet um 62 Prozent abgenommen. Die Brände haben viele regional bedeutsame Koala-Populationen fast vollständig zerstört.
Bereits vor den Bränden war die Art gefährdet. Die Bestände nahmen rapide ab, und in einigen Gebieten waren die Koalas durch Abholzung, Dürre, stressbedingte Erkrankung, Verkehrsunfälle und Hundeangriffe bereits ausgerottet. Diese Katastrophe könnte der Art den Rest geben. Dieser Notfall erfordert eine schnelle und eindeutige Reaktion. Wir dürfen nicht zulassen, dass diese einzigartige Spezies ausstirbt. Bitte veranlassen Sie sofort alle erforderlichen Maßnahmen, damit sich die Art erholen kann.
Dazu gehört die Einstufung der Art von „gefährdet" auf „stark gefährdet" hochsetzen zu lassen sowie ein Moratorium für die Abholzung von Koala-Habitaten. Die Regierung muss dafür sorgen, dass genügend Lebensraum für Koalas, andere Wildtiere sowie für ökologische Prozesse verfügbar bleibt.
Es ist angesichts dieser Katastrophe angemessen und gerechtfertigt, alle Aktivitäten zu unterbinden, die sich nachteilig auf Koalas und ihren Lebensraum auswirken, einschließlich der Abholzung einheimischer Wälder für Erschließungsarbeiten.
Da die Intensität und Häufigkeit der Brände aufgrund des Klimawandels wahrscheinlich noch zunehmen werden, können sich diese Populationen ohne Hilfe möglicherweise nicht mehr erholen.
Die Weltöffentlichkeit beobachtet die weitere Entwicklung. Untätigkeit wäre unverantwortlich. Bitte lassen Sie nicht zu, dass diese einzigartige Spezies ausstirbt. Die Zukunft der Koalas liegt in Ihren Händen.

Mit freundlichem Gruß
firma la petición
firma la petición
Has deshabilitado JavaScript. Sin este programa, puede que nuestro sitio no funcione debidamente.

política de privacidad

al firmar, aceptas los condiciones del servicio de Care2
Puede administrar sus suscripciones por correo electrónico en cualquier momento.

¿Tienes dificultades para firmarla?? Infórmanos.