Präsident Obama, begnadigen Sie Leonard Peltier!

Der Aktivist des American Indian Movement (AIM) Leonard Peltier wurde 1977 in einem höchst fragwürdigen Prozess wegen der Ermordung zweier FBI-Agenten zu lebenslänglicher Haft verurteilt und hat seit seiner Festnahme 1976 mehr als vierzig Jahre im Gefängnis verbracht. Es bestehen starke Zweifel an seiner Schuld, und sowohl US-Beobachter als auch internationale Institutionen wie Amnesty International betrachten seinen Prozess und seine Berufungsverfahren als unfair.

Da Leonard Peltiers Rechtsweg seit langem ausgeschöpft ist, ist eine Begnadigung durch Präsident Obama für den 72-jährigen wahrscheinlich die letzte Chance, das Gefängnis lebend zu verlassen. Für weitere Informationen zu Leonard Peltiers Fall siehe die Website https://leonardpeltiersymposium.wordpress.com/; für Informationen zu dieser Kampagne siehe http://www.leonardpeltier.de/.

Schließen auch Sie sich / schließe auch du dich der Bitte an Präsident Obama an:

Präsident Obama, begnadigen Sie Leonard Peltier!

Im folgenden der Text der Petition:

_______________________________________________________

Bitte um die Begnadigung des US-Bundesgefangenen Leonard Peltier

                  

 

Sehr geehrter Präsident Obama,

 

 

Wir schreiben Ihnen, um Sie um die Gewährung von Gnade für den US-Bundesgefangenen Leonard Peltier zu bitten. Leonard Peltiers Anwaltsteam hat bereits am 17. Februar 2016 einen formellen Antrag auf Begnadigung bei Ihnen eingereicht.

 

Wir wissen, dass Leonard Peltier eines schrecklichen Verbrechens für schuldig befunden wurde und eine Haftstrafe wegen des Mordes an zwei FBI-Agenten im Jahr 1975 verbüßt, deren Tod wir zutiefst bedauern.

 

Wir möchten Sie jedoch bitten, folgende Punkte zu berücksichtigen:

 

  • Glaubwürdige Quellen wie der verstorbene Autor Peter Matthiessen haben Zweifel daran geäußert, dass Peltier tatsächlich schuldig ist.
  • Hinzu kommt, dass Amnesty International sowie mehrere US-Richter, darunter ein Bundesrichter, der eine der Berufungen Peltiers abgelehnt hat, erklärt haben, Peltiers Verfahren sei unfair gewesen.
  • Peltier hat bereits über 39 Jahre seiner 1977 verhängten Haftstrafe verbüßt und befindet sich seit seiner Festnahme im Februar 1976, d.h. seit über vier Jahrzehnten im Gefängnis.
  • Peltier ist über viele Jahre hinweg ein Mustergefangener gewesen und hat großes Engagement in der Unterstützung der Gemeinschaft der Native Americans, vor allem der Jugendlichen gezeigt.
  • Peltier leidet unter einer Reihe von Krankheiten, darunter ein lebensbedrohliches Bauch-Aneurysma, die im Gefängnis nicht angemessen behandelt werden können.

 

Leonard Peltier selbst hat großes Bedauern über den Tod der beiden FBI-Agenten zum Ausdruck gebracht, besteht aber auf seiner Unschuld und sagt, er könne nicht die Verantwortung für ein Verbrechen übernehmen, das er nicht begangen habe.

 

Wie Sie wissen, haben viele wichtige Stimmen der Gemeinschaft der Native Americans wiederholt um die Freilassung Leonard Peltiers gebeten, die sie für einen wesentlichen Schritt zur Heilung alter Wunden halten, die aus dem jahrhundertealten Konflikt zwischen der US-Gesellschaft insgesamt und der Ursprungsbevölkerung herrühren.

 

Ihre Administration hat viel zur Anerkennung der Bedeutung der  Gemeinschaft der Native Americans getan und dabei auf gegenseitige Achtung und Versöhnung zwischen den Native Americans und der Mehrheit der nicht-indigenen Bevölkerung hingearbeitet. Viele von ihnen würden es als weiteres willkommenes Zeichen dieser Versöhnung betrachten, wenn Sie Leonard Peltier freilassen würden. Dem schließen wir uns an.

 

 

Mit besten Grüßen

Bitte um die Begnadigung des US-Bundesgefangenen Leonard Peltier


                  


 


Sehr geehrter Präsident Obama,


 


 


Wir schreiben Ihnen, um Sie um die Gewährung von Gnade für den US-Bundesgefangenen Leonard Peltier zu bitten. Leonard Peltiers Anwaltsteam hat bereits am 17. Februar 2016 einen formellen Antrag auf Begnadigung bei Ihnen eingereicht.


 


Wir wissen, dass Leonard Peltier eines schrecklichen Verbrechens für schuldig befunden wurde und eine Haftstrafe wegen des Mordes an zwei FBI-Agenten im Jahr 1975 verbüßt, deren Tod wir zutiefst bedauern.


 


Wir möchten Sie jedoch bitten, folgende Punkte zu berücksichtigen:


 



  • Glaubwürdige Quellen wie der verstorbene Autor Peter Matthiessen haben Zweifel daran geäußert, dass Peltier tatsächlich schuldig ist.

  • Hinzu kommt, dass Amnesty International sowie mehrere US-Richter, darunter ein Bundesrichter, der eine der Berufungen Peltiers abgelehnt hat, erklärt haben, Peltiers Verfahren sei unfair gewesen.

  • Peltier hat bereits über 39 Jahre seiner 1977 verhängten Haftstrafe verbüßt und befindet sich seit seiner Festnahme im Februar 1976, d.h. seit über vier Jahrzehnten im Gefängnis.

  • Peltier ist über viele Jahre hinweg ein Mustergefangener gewesen und hat großes Engagement in der Unterstützung der Gemeinschaft der Native Americans, vor allem der Jugendlichen gezeigt.

  • Peltier leidet unter einer Reihe von Krankheiten, darunter ein lebensbedrohliches Bauch-Aneurysma, die im Gefängnis nicht angemessen behandelt werden können.


 


Leonard Peltier selbst hat großes Bedauern über den Tod der beiden FBI-Agenten zum Ausdruck gebracht, besteht aber auf seiner Unschuld und sagt, er könne nicht die Verantwortung für ein Verbrechen übernehmen, das er nicht begangen habe.


 


Wie Sie wissen, haben viele wichtige Stimmen der Gemeinschaft der Native Americans wiederholt um die Freilassung Leonard Peltiers gebeten, die sie für einen wesentlichen Schritt zur Heilung alter Wunden halten, die aus dem jahrhundertealten Konflikt zwischen der US-Gesellschaft insgesamt und der Ursprungsbevölkerung herrühren.


 


Ihre Administration hat viel zur Anerkennung der Bedeutung der Gemeinschaft der Native Americans getan und dabei auf gegenseitige Achtung und Versöhnung zwischen den Native Americans und der Mehrheit der nicht-indigenen Bevölkerung hingearbeitet. Viele von ihnen würden es als weiteres willkommenes Zeichen dieser Versöhnung betrachten, wenn Sie Leonard Peltier freilassen würden. Dem schließen wir uns an.


 


 


Mit besten Grüßen

assinar petição
assinar petição
O seu JavaScript está desativado. Sem ele, nosso site pode não funcionar corretamente.

política de privacidade

ao assinar, você aceita o termos de serviço da Care2
Você pode gerenciar suas assinaturas de e-mail a qualquer momento.

Está tendo algum problema?? Avise-nos.