Because it should be up to the British people only to chose weather we stay in Europe or not. If EU citizens have a say they would in my believe chose to stay in the EU for oblivious reasons
If Eu citizens of which there is over 1 million in Britain get a vote we lose no matter what.