Please stop the funkilling of endangered wildlife in and around the protected Białowieża Forest in Poland/Bitte stoppt das Spasstöten von gefährdeten Wildtierarten in und um den geschützten Bialowieza Urwald in Polen

Białowieża National Park in Poland is one of the last remaining refuges for bison in Europe. However, officials are allowing them to be killed for fun in return for payment. Hence outfits like this one are selling Bison (and other wildlife) to be killed, including a "pricelist" on their website.

http://www.tta-jagdreisen.com/europa/polen/wisent https://www.facebook.com/TrophyTripsAgency/posts/816240145219237 

This is supposed to be a tourist area/attraction, conservation area, not a slaughter for kicks avenue (which makes it unattractive to the vast majority that find this practice repulsive).

Please protect wildlife in this area in full, hence maintaining and increasing a long-term conservation prospect and subsequent prolonged eco-tourism in the area for all to enjoy for years to come.

Der Bialowieza Nationalpark ist das einzige Refugium fuer freilebende Wisente (Bisons) in Europa. Trotzdem erlauben die staatlichen Stellen, dass sie aus Spass und fuer Geld getoetet werden. Hiesige Unternehmen verkaufen Jagdreisen mit Lizenzen zum Toeten von Wisenten und anderen Wildtieren.

Webseiten mit Preisliste: http://www.tta-jagdreisen.com/europa/polen/wisent https://www.facebook.com/TrophyTripsAgency/posts/816240145219237

Man denkt, die Bialowieza- Region sei eine Touristenattraktion mit Naturschutz pur und kein Raum für Massaker an Wildtieren.Das macht die gesamte Region fuer die Mehrheit der Menschen, die diese Praxis abstossend und widerwaertig findet,unattraktiv.

Bitte schuetzt die Wildtiere und lasst Natur- und Tierschutz in diesem Gebiet nicht ein blosses Lippenbekenntnis sein. Aus diesem wirklichen Schuetzen und Bewahren wird sich ein anhaltender Oeko- Tourismus in diesem Gebiet ergeben, gut fuer alle; diejenigen,die immer wiederkommen werden und fuer die Bevoelkerung, die davon profitiert.