Παρ’ ότι ο Δήμος Κασίων έχει βεβαρυμμένο παρελθόν στην φροντίδα ζωών – έχοντας ήδη ‘χάσει’ ένα ζευγάρι ταράνδων υπό φρικτές συνθήκες – επιμένει να συντηρεί μια μικρή συλλογή ζωών. Έχει εκτεθειμένα σε όλες τις καιρικές συνθήκες μόνιμα δεμένα, ανεκπαίδευτα και απομονωμένα άλογα, σε μια μονάδα άτυπη, χωρίς κτηνιατρική φροντίδα, χωρίς κατάλληλο χώρο φύλαξης, χωρίς καθαριότητα, συχνά και χωρίς νερό. Είναι καιρός να δοθεί σ' αυτά τα απελπισμένα ζώα ένα καλύτερο μέλλον. Ζητούμε να μεριμνήσει ο Δήμος Κασίων είτε να βελτιώσει σημαντικά και άμεσα τις συνθήκες διαβίωσης τους, είτε να φύγουν τα ζώα αυτά το συντομότερο από το νησί και να πάνε κάπου που θα έχουν την φροντίδα που χρειάζονται. Η παρούσα κατάσταση ολόκληρης της μονάδας είναι ντροπή για την κοινωνία της Κάσου.
We, who have signed this petition, call upon the Mayor and Town Council of Kasos to take immediate action to relieve the suffering of the equines in their care at the Council-maintained zoo, either by making dramatic improvements to their conditions in Kasos or by arranging their transfer to a facility where they can be properly housed and looked after.
